Boek Nederlands

Eksternacht

Mieke Versyp (auteur), Sabien Clement (illustrator), Pieter Gaudesaboos (illustrator)

Eksternacht

Mieke Versyp (auteur), Sabien Clement (illustrator), Pieter Gaudesaboos (illustrator)
Drie korte, deels autobiografische verhalen over mislukte liefdesverbintenissen in de jaren '40, '50 en '60 van de 20e eeuw.
Onderwerp
Huwelijk Gezin Liefde
Titel
Eksternacht
Auteur
Mieke Versyp
Illustrator
Sabien Clement Pieter Gaudesaboos
Taal
Nederlands
Editie
1
Uitgever
Tielt: Lannoo, 2010
125 p. : ill.
ISBN
9789020994346 (hardback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Besprekingen

Van een autobiografische familiegeschiedenis maken Mieke Versyp en illustratoren Sabien Clement en Pieter Gaudesaboos een kunstzinnige orale geschiedenis die, anders dan hun met de Gouden Uil Jeugdliteratuur bekroonde Linus (2008), niet specifiek op de jeugd is gericht. Versyp omschrijft de drie verhalen in dit boek als het relaas van noodlottige liefdesverbintenissen, maar het is vooral de gecombineerd verbale-visuele wijze waarop de familiegeschiedenis gesitueerd wordt binnen een volkscultuur en tijdsportret, die dit boek bijzonder maken.
'Eksternacht' is een neologisme waarmee Mieke Versyp de spanning van de eerste echtelijke nacht oproept. Haar ouders gingen, zoals zovelen in de jaren zestig (of nu nog, want er bestaan nog steeds arrangementen), op huwelijksreis naar Echternach: 'die naam zat vol beloften en romantiek en poëzie, vond mijn moeder. Echternacht, Echte nachten, Eksternacht, Echtelijke nacht enzovoort.' Maar de huwelijksnacht geeft niet wat ze verwacht had e…Lees verder
Drie korte verhalen vertellen over de mislukte liefdesverbintenissen van de ouders en grootouders van de auteur en over haar eigen ervaringen als kind met het huwelijk van haar vader en moeder. Het kind sluit een overeenkomst met de duivel om haar ouders bij elkaar te houden. Grotendeels autobiografisch is dit laatste een fantasie die tegelijkertijd realiteit is. De samenwerking van de schrijfster met de beide illustratoren resulteerde in 2008 al in het jeugdboek 'Linus'*, bekroond met de Gouden Uil Jeugdliteratuur en een Boekenwelp. De verhalen in dit debuut voor volwassenen zijn indringend geschreven met een direct taalgebruik. De stijl is eenvoudig, bijna zakelijk; de mensen en de samenleving waarvan ze deel uitmaakten, worden goed getypeerd. De tekst is helaas heel klein gedrukt op glanzend papier en beslaat vaak niet meer dan een halve bladzijde. Talrijke tekeningen, foto(collage)s van voorwerpen uit die tijd en uit het familiefotoboek, grafiek en teksten bieden een inkijk in en …Lees verder