Boek Nederlands

Frans leren met Suske en Wiske : mijn eerste 1000 woorden Frans

Peter Van Gucht (auteur), Luc Morjaeu (illustrator), Willy Vandersteen (naar het werk van)

Frans leren met Suske en Wiske : mijn eerste 1000 woorden Frans

Peter Van Gucht (auteur), Luc Morjaeu (illustrator), Willy Vandersteen (naar het werk van)
  • Vanaf 9-11 jaar
Rond veertig thema's worden via eenvoudige Franse teksten en thematische woordenlijsten duizend Franse woorden aangeleerd.
Titel
Frans leren met Suske en Wiske : mijn eerste 1000 woorden Frans
Auteur
Peter Van Gucht
Illustrator
Luc Morjaeu
Naar het werk van
Willy Vandersteen
Taal
Nederlands
Editie
1
Uitgever
Antwerpen: Standaard, 2010
91 p. : ill.
ISBN
9789002238826 (hardback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Besprekingen

Dit educatieve Suske en Wiske-boek biedt een speelse, toegankelijke kennismaking met de Franse taal. Het eerste hoofdstuk bevat een basale uitleg over de uitspraak van het Frans. De 38 hoofdstukken erna behandelen simpele thema's als op reis, het bos en de tijd op telkens twee pagina's. Op de linkerpagina's staat een eenvoudige, grappige Franse tekst met daaronder de Nederlandse vertaling. Op de rechterpagina's staan 25 relevante Franse woorden met de Nederlandse vertaling. De laatste twee hoofdstukken gaan over werkwoorden en nuttige zinnen. Het is van belang te weten dat bij de uitleg van de uitspraak wordt uitgegaan van het Vlaams. De uitspraakregels zijn daardoor minder geschikt om Nederlanders Frans te leren. Ook de vertalingen zijn duidelijk Vlaams, maar zeer goed te begrijpen voor Nederlanders. Willy Vandersteen is bekend van zijn Suske en Wiske-strips. Dit boek is rijkelijk geïllustreerd met zijn gekleurde tekeningen. Ze zijn Franstalig met een Nederlandse ondertiteling. Dit b…Lees verder