Strip
Nederlands

De Arabier van de toekomst : een jeugd in het Midden-Oosten. [1], 1978-1984

Riad Sattouf (auteur), Toon Dohmen (vertaler), Mariella Manfré (vertaler)
+1
De Arabier van de toekomst : een jeugd in het Midden-Oosten. [1], 1978-1984
×
De Arabier van de toekomst : een jeugd in het Midden-Oosten. [1], 1978-1984 De Arabier van de toekomst : een jeugd in het Midden-Oosten. [1], 1978-1984

De Arabier van de toekomst : een jeugd in het Midden-Oosten. [1], 1978-1984

Riad Sattouf (auteur), Toon Dohmen (vertaler), Mariella Manfré (vertaler)
De kleine Riad, blond als zijn Franse moeder, groeit op in de Arabische wereld van zijn vader: het Libië van Khadafi en het Syrië van Assad. Dat zijn nou echte, moderne mannen, vindt Riads vader. Zo moet zijn zoon ook worden: een Arabier van de toekomst. In deze kleurrijke autobiografische graphic novel schetst Sattouf het Midden-Oosten van de vroege jaren tachtig, en geeft de lezer zo een kritisc
Titel
De Arabier van de toekomst : een jeugd in het Midden-Oosten. [1], 1978-1984
Auteur
Riad Sattouf
Vertaler
Toon Dohmen Mariella Manfré
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
L'Arabe du futur 1
Uitgever
Breda: De Geus, 2015
158 p. : ill.
ISBN
9789044534672 (paperback)

Besprekingen

De striptekenaar/cineast Riad Sattouf heeft een jeugd meegemaakt die schreeuwt om een autobiografische striproman. Hij werd geboren in Parijs en groeide op in het Libië van Khadaffi en het Syrië van Assad (senior). Met zijn blonde krullen krijgt hij veel aandacht in die landen, wanneer zijn vader (die geboren is in Syrië) voor zijn werk daarheen verhuist. Gelaten ondergaat hij telkens de cultuurshocks in de Arabische wereld. Met name het contact met de Syrische familie is geen succes. Riads oom heeft het land van de familie verkocht, omdat hij dacht dat zijn broer niet meer zou terugkeren. Riads neefjes zijn keiharde schoffies, die hem steeds voor jood uitschelden (het ergste scheldwoord). Sattoufs terugblik op de Arabische wereld levert een kritische, maar zeker ook humoristische inkijk op in de Arabische cultuur. Getekend in de cartooneske tekenstijl die je veel ziet bij Franse auteurs die voor Charlie Hebdo werkten (zoals Sattouf), is dit een heerlijk boek, dat terecht winnaar was …Lees verder